Ребята, мы приготовили для вас интересный проект. Когда-то давно мы выкладывали французский мультсериал про Вторую Мировую "The Long Long Holiday". Он был на французском языке (кэп), поэтому для нас н...

Ребята, мы приготовили для вас интересный проект. Когда-то давно мы выкладывали французский мультсериал про Вторую Мировую "The Long Long Holiday". Он был на французском языке (кэп), поэтому для нас невозможно было оценить его в полной мере, ибо мы этот язык не знаем. Но в итоге Мордекаю удалось собрать мини-команду: некий французский анон переводит на английский, Мордекай делает тайминги и редактирует, ну а я перевожу на русский. Сейчас готова одна серия из десяти, и всё зависит от этого француза. Если он не бросит это дело, то мы переведём все серии. Сам мультсериал довольно интересный, как визуальная его часть, так и сюжетная (правда, я пока сужу по первой серии). В общем, вот первая серия с русскими субтитрами. Вы можете поддержать проект: Яндекс - 410013065037812 Qiwi - 79651370648